refined and cultured中文是什么意思

• 温文尔雅

• "refined"中文翻译    adj. 精炼的，精制的；高尚的，优雅的，洗炼的；极微妙 ...
• "cultured"中文翻译    adj. 1.有教养的，有修养的，高尚的。 2.耕作了的 ...
• "a deeply cultured and refined scholar" 中文翻译 :    淹雅之士
• "cultured, talented and refined" 中文翻译 :    风流儒雅
• "elegant; refined; gentle; cultured" 中文翻译 :    斯斯文文
• "cultured" 中文翻译 :    adj. 1.有教养的，有修养的，高尚的。 2.耕作了的；所种植的。 3.(人工)培养[栽培，养殖]的。 the cultured minds 有(文化)教养的人们。
• "not cultured" 中文翻译 :    非培养的
• "refined" 中文翻译 :    adj. 精炼的，精制的；高尚的，优雅的，洗炼的；极微妙的，精密的，正确的。 refined salt 精盐。 refined sugar 精制糖。 refined distinctions 微妙的区别。 refined cruelty 阴险刻毒的残忍。 adv. -ly
• "cultured and beautiful" 中文翻译 :    淹雅华美
• "cultured butter" 中文翻译 :    发酵过的奶油
• "cultured buttermilk" 中文翻译 :    发酵过的酪乳; 发酵奶油乳
• "cultured cell" 中文翻译 :    培养细胞
• "cultured cream" 中文翻译 :    酸性稀奶油, 乳酸发酵过的稀奶油
• "cultured macrophages" 中文翻译 :    培养的巨噬细胞
• "cultured milk" 中文翻译 :    发酵奶
• "cultured milks" 中文翻译 :    酸肥类
• "cultured mushroom" 中文翻译 :    栽培蘑菇
• "cultured pearl" 中文翻译 :    培育珠; 人工养殖珍珠; 养殖珍珠
• "cultured plant" 中文翻译 :    栽培植物
• "cultured sample" 中文翻译 :    培养样品
• "cultured soil" 中文翻译 :    耕作土
• "cultured stone" 中文翻译 :    人造石; 文化石
• "a family of scholars; a cultured family" 中文翻译 :    诗礼传家
• "autologous cultured chondrocyte" 中文翻译 :    自身培养软骨细胞
• "ccs composite cultured skin" 中文翻译 :    组合型培养皮肤

• I ' ve met hundreds of british men and they are extremely well ? mannered , refined and cultured ? ? much more so than american men
  我遇见过成百上千的英国男人，他们举止得体，态度文雅，很有涵养? ?比美国男人强多了。